Status der Bestellung anzeigen

Werden Sie Teil einer Gemeinschaft von Buchliebhabern aus der ganzen Welt und erhalten Sie eine Reihe von Vorteilen. Konto kostenlos anlegen

DPD-Kurier 4.49 € Hermes Kurierdienst 4.99 € DHL-Kurier 3.99 € Hermes-Stelle 4.49 € DPD-Stelle 2.99 € GLS-Kurierdienst 4.49 €

Kontakt

Wie einkaufen

Hilfe

Mein Konto

▸ Leer :-(

Medieval Translator

Name: Medieval Translator
Brand: Boydell & Brewer Ltd
SKU: 04744021
Price: 130.99 EUR
Availability: InStock
Author: Roger Ellis
ISBN: 9780859912846

The Theory and Practice of Translation in the Middle Ages

Roger Ellis

Sprache

Englisch

Buch Hardcover

Libristo-Code: 04744021

Verlag Boydell & Brewer Ltd

These studies of the theory and practice of translation in the Middle Ages show a wide range of tran... Vollständige Beschreibung

Libristo-Code: 04744021

321 b

130.99 € inkl. MwSt.

Externes Lager Wir versenden in 10-13 Tagen

30 Tage für die Rückgabe der Ware

Kunden kauften auch

Zbyněk Kolář Vlasta Koubská

Blatt

30.69 €

Сказки народов России. Сказки сибирских деревень Елена Жданова

Hardcover

19.19 €

Grace Angelo Kelly

Audio CD

19.00 €

Aleksandra Kollontaj. La valchiria della rivoluzione Hélène Carrère d'Encausse

Hardcover

26.79 €

Bolívie Petr Somogyi

Broschur

7.29 €

Begegnungen Deutsch als Fremdsprache A1+: Glossar Szilvia Szita

Broschur

13.19 €

STABILO EASYoriginal Pastel R rosiges Rouge Spiel/Spielzeug

Spielzeug

10.69 €

Infecciones Odontogénicas: Microbiología y susceptibilidad a los antibióticos Priyabrata Jena

Broschur

46.59 €

Rolands-Album Ferdinand Freiligrath

Broschur

19.09 €

O Cavaleiro da Dinamarca Sophia Mello Breyner

Broschur

15.49 €

Einfluss kundenindividueller Produkte auf eine Informationsuberlastung Philipp Paulus

Broschur

24.99 €

bambinoLÜK-Set Michael Junga

Spiel

17.95 €

Landen Swantje Lichtenstein

Broschur

8.50 €

Ellernklipp Theodor Fontane

Hardcover

16.80 €

La educación en personas mayores : ensayo de nuevos caminos Jesús García Mínguez

Broschur

22.49 €

El Camí de Cavalls : Menorca Joan . . . [et al. ] Mercadal Argimbau

Broschur

17.69 €

Quizá nos estamos volviendo locos : un ensayo sobre el fanatismo Ulla Berkéwicz

Broschur

17.49 €

Servicio de referencia virtual : realidad y perspectivas Ramón Manso Rodríguez

Broschur

36.69 €

Co dělá tenhle knoflík? Bruce Dickinson

Hardcover

17.79 €

Responsabilite Des Communes Lescuyer-P

Broschur

13.19 €

Krisis des Christentums Franz Hettinger

Broschur

17.90 €

Le Nouveau Guide de la Conversation En Portugais Et En Francais HAMONIERE-G

Broschur

29.19 €

María de Magdala: una genealogía apostólica MARINELLA PERRONI

Broschur

22.79 €

Le Cynisme, Une Philosophie Antique Marie-Odile Goulet-Caze

Broschur

71.29 €

These studies of the theory and practice of translation in the Middle Ages show a wide range of translational practices, on texts which range from anonymous Middle English romances and Biblical commentaries to the writings of Usk, Chaucer and Malory. Included among them is a paper on a hitherto unknown woman translator, Dame Eleanor Hull; a paper which compares a draft translation with its fair copy to show how its translator worked; a paper which shows how the mystic Rolle sought to 'translate' his heightened spiritual experiences into words; and so on. In a medieval translation the general priority of meaning over form and style enabled, even obliged, the translator to act more like an author than like a scribe. Consequently, the study of medieval translation throws important light on contemporary, attitudes to, and understandings of, fundamental literary questions: for example, and most importantly, that of the role of the author.

Schauspielerin & Polyglotte

EWA KASP für

Video abspielen

Libristo bietet die größte Auswahl an fremdsprachiger Literatur an. Deshalb kaufe ich meine Bücher hier ein.

Informationen zum Buch

Vollständiger Name Medieval Translator

Autor Roger Ellis

Sprache

Englisch

Einband Buch - Hardcover

Anzahl der Seiten 208

EAN 9780859912846

ISBN 0859912841

Libristo-Code 04744021

Verlag Boydell & Brewer Ltd

Gewicht 488

Abmessungen 165 x 239 x 18

Kategorie

Sprach-Qualifier > Indoeuropäische Sprachen > Germanische und Skandinavische Sprachen > Englisch

Biografien, Literatur, Literaturwissenschaft > Literatur: Geschichte und Kritik > Literaturwissenschaft, allgemein > Literaturwissenschaft: Antike und Mittelalter

Zeitliche Qualifier > Christi Geburt bis 1500 nach Chr. > 500 bis 1000 nach Christus

Zeitliche Qualifier > Christi Geburt bis 1500 nach Chr. > 1000 bis 1500 nach Christus

Stil-Qualifier > Stile (M) > Mittelalterlicher Stil

Sprache und Sprachwissenschaft > Sprachwissenschaft, Linguistik > Übersetzen und Dolmetschen

Biografien, Literatur, Literaturwissenschaft > Texte: Antike und Mittelalter

Verschenken Sie dieses Buch noch heute

Es ist ganz einfach

1 Legen Sie das Buch in Ihren Warenkorb und wählen Sie den Versand als Geschenk 2 Wir schicken Ihnen umgehend einen Gutschein 3 Das Buch wird an die Adresse des beschenkten Empfängers geliefert