La mia vasca di Archimede

'La mia vasca di Archimede. Poesia e prosa di una vita.
E se la forza che ci solleva dalle acque più buie della vita non fosse all'esterno, ma dentro di noi?
In La mia vasca di Archimede, Alessandra Zilahi condivide un racconto intimo e coraggioso del suo viaggio attraverso il cancro, la guarigione, la maternità e la riscoperta. Intrecciato con riflessioni poetiche scritte sin dalla sua giovinezza, questo memoir attraversa continenti, sale ospedaliere e mondi interiori.
Dalle poltrone della chemioterapia a Vienna ai ricordi d'infanzia e alle lezioni di resilienza trasmesse ai suoi figli, ogni capitolo è una linea di salvataggio-ancorata alla forza, all'umorismo, al dolore e all'amore.
Questo non è un libro sulla malattia.
È un libro sulla vita.

Questo libro è scritto in tre lingue: italiano, inglese e tedesco.

"My Archimedes' Bathtub - Poetry and Prose of a Life"

What if the force that lifts us from life's darkest waters lies not outside, but within?

In My Archimedes' Bathtub, Alessandra Zilahi shares an intimate, courageous account of her journey through cancer, healing, motherhood, and rediscovery. Woven with poetic reflections written since her youth, this memoir moves across continents, hospital rooms, and inner worlds.

From chemotherapy chairs in Vienna to childhood memories and resilience lessons passed to her children, each chapter is a lifeline-anchored in strength, humor, pain, and love.

This is not a book about illness.
It is a book about life.
This book contains the Italian, the German and English version.

"Meine Archimedes' Wanne - Poesie und Prosa eines Lebens"

Was, wenn die Kraft, die uns aus den dunkelsten Wassern des Lebens erhebt, nicht außerhalb von uns liegt, sondern in uns selbst?
In Meine Archimedes' Badewanne teilt Alessandra Zilahi einen intimen und mutigen Bericht über ihre Reise durch den Krebs, die Heilung, die Mutterschaft und die Wiederentdeckung. Durchzogen von poetischen Reflexionen, die sie seit ihrer Jugend geschrieben hat, bewegt sich dieses Memoir über Kontinente, Krankenhauszimmer und innere Welten.
Von den Chemotherapiesesseln in Wien bis hin zu Kindheitserinnerungen und Resilienzlektionen, die sie an ihre Kinder weitergibt, ist jedes Kapitel ein Rettungsanker-verankert in Stärke, Humor, Schmerz und Liebe.
Dies ist kein Buch über Krankheit.
Es ist ein Buch über das Leben.

Dieses Buch ist in drei Sprachen geschrieben: Italienisch, Englisch und Deutsch.