زهور الجحيم

زهور الجحيم

تأليف: إيلاريا توتي

ترجمة: آلاء أحمد جاد

سلسلة المحققة تيريزا باتاجاليا 1

عن الرواية:

فجأة، تتلقى المحققة "تيريزا باتاجاليا" استدعاءً للتحقيق في جريمة قتل بشعة وقعت بالقرب من بلدة على سفح جبال الألب. ينضم إليها مفتش شاب لا تشعر بأنها تستطيع الاعتماد عليه، لكن ليس أمامها من خيار آخر، ففي هذه المدينة النائية المليئة بالأسرار والقصص الشعبية العجيبة والعادات البدائية، لا بد وأن تستخدم كل شخص وكل شيء يمكنه مساعدتها لتجد تفسيرًا لما حدث.

سرعان ما تتزايد الجرائم، ليجد المحققان نفسيهما أمام شخصية قاتل، لا تعرف الرحمة.. قاتل لن يتوقف حتى يحقق هدفه.

عن المؤلفة:

"إيلاريا توتي"

وُلدت عام 1976 في مدينة "جيمونا ديل فريولي" ودرست الاقتصاد والتجارة.

عملت رسامة وحصلت على "الجائزة الكبرى لمدينة كاتوليكا" "Gran Giallo Città di Cattolica" في عام 2014.

"زهور الجحيم" هي روايتها الأولى والجزء الأول من سلسلة المحققة "تيريزا باتاجاليا". اعتبرتها صحيفة "التايمز" "أفضل رواية جريمة"، وحصلت على تقييمات رائعة حول العالم. كما كانت ضمن قائمة الـ10 كتب الأكثر مبيعًا في إيطاليا لعام 2018.

نُشرت روايتها الثانية "الحورية النائمة" في إيطاليا في مايو عام 2019 وأصبحت على الفور ضمن قائمة الـ5 كتب الأكثر مبيعًا، ولحقت بها روايتيها، "مُغطى بالدماء" Painted in Blood عام 2020، و"ابنة الرماد" Daughter of Ashes عام 2023.

"من النادر، أن تدخل شخصية مثل "تيريزا باتاجليا" إلى أدب الجريمة لأول مرة وتترك مثل هذا الانطباع الأخَّاذ".

"مارسيل برلينز"، صحيفة "التايمز"